دوري أبطال آسيا

• The following table lists clubs by number of Winners and Runners-up in the Asian Club Championship and AFC Champions League.
  يسرد الجدول التالي الأندية عدد مرات تحقيق الفوز والوصافة في بطولة الأندية الآسيوية ودوري أبطال آسيا.
• Additionally he led the club to become state champions of Goa and reached qualification for the AFC Champions League for the first time.
  بالإضافة إلى ذلك قاد النادي إلى الفوز بلقب ولاية غوا وتأهل إلى دوري أبطال آسيا للمرة الأولى.
• All associations which do not receive direct slots in the AFC Champions League group stage are eligible to enter the AFC Cup.
  جميع الاتحادات التي لا تحصل على أماكن مباشرة في مرحلة مجموعات دوري أبطال آسيا مؤهلة للدخول في كأس الاتحاد الآسيوي.
• When Zob Ahan eliminated Al-Hilal in the 2010 AFC Champions League semi-final, Iranian players mocked the dance in front of Saudi fans.
  عندما أخرج ذوب آهن، الهلال من نصف نهائي دوري أبطال آسيا 2010 استهزئ اللاعبين الإيرانيين بتلك الرقصة أمام المشعجين السعوديين.
• 1 These clubs had qualified for the 2009 AFC Champions League, but were removed as their nations did not meet AFC Criteria.
  1 هذه الأندية تأهلت لمرحلة التصفيات لدوري أبطال آسيا 2009، ولكن تم استبعادها بسبب عدم تلبية مسابقاتها لمعايير الاتحاد الآسيوي.
• The Al-Arabi administration wanted to naturalize him so they could have an extra foreign player in their squad to participate in the AFC Champions League.
  أرادت إدارة العربي تجنيسه حتى يتمكنوا من إضافة لاعب أجنبي آخر في صفوفهم للمشاركة في دوري أبطال آسيا.
• The Al-Arabi administration wanted to naturalize him so they could have an extra foreign player in their squad to participate in the AFC Champions League.
  أرادت إدارة العربي تجنيسه حتى يتمكنوا من إضافة لاعب أجنبي آخر في صفوفهم للمشاركة في دوري أبطال آسيا.
• The club had their most successful season in 2014 as they finished third in the league and qualified for the 2015 AFC Champions League.
  وكان للنادي أكثر مواسمه نجاحا في عام 2014 عندما حل ثالثا في الدوري وتأهل إلى دوري أبطال آسيا 2015.
• The other member associations which applied but did not meet the criteria for 2011 ACL was not evaluated at all for 2012.
  لم يمكن تقييم الاتحادات الأعضاء الأخرى التي تطبق المعايير لكنها لم تحقق المعايير لبطولة دوري أبطال آسيا 2011 على الإطلاق لعام 2012.
• An association may participate in both the AFC Champions League and the AFC Cup if it only partially fulfills the AFC Champions League criteria.
  وربما يشارك اتحاد في كل من دوري أبطال آسيا وكأس الاتحاد الآسيوي إذا كان فقط يفي جزئياً بمعايير دوري أبطال آسيا.