After the fall of Sarajevo on 16 April 1941 to Nazi Germany, the Yugoslav provinces of Croatia, Bosnia, and Herzegovina were recreated as fascist satellite states, Nezavisna Država Hrvatska (NDH, the Independent State of Croatia). ومع سقوط سراييفو في 16 أبريل 1941م في يد ألمانيا النازية حيث أعادت إنشاء مقاطعات كرواتيا والبوسنة والهرسك اليوغوسلافية كدولة فاشية تابعة لها وهي دولة كرواتيا المستقلة.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.
Mesić sparked controversy on the issue of the Independent State of Croatia on another occasion during a speech in which he claimed that not all Croats fighting for the Independent State of Croatia were Ustashe supporters and claimed that most were fighting legitimately for Croatian independence. ميسيتش أثارت الجدل حول قضية "دولة كرواتيا المستقلة" في مناسبة أخرى خلال خطابه الذي ادعى أنه ليست جميع الكروات تقاتل من أجل "دولة كرواتيا المستقلة" من أنصار أوستاشي وادعي أن معظمهم كانوا يقاتلون شرعياً لاستقلال كرواتيا.