دولوس

• He said Miles played chess every day in the prison yard with a guy named Anthony Deluso.
  لقد قال بأن (مايلز)، كان يلعب الشطرنج كل يوم في السجن مع شخص يدعى (انطونيو دولوسا)
• Usurped by his former ward, he retired to a monastery under the name Joasaph Christodoulos and spent the remainder of his life as a monk and historian.
  عُزل من قبل الإمبراطور السابق، تقاعد إلى دير تحت اسم يواساف كريستودولوس وأمضى ما تبقى من حياته كراهب ومؤرخ.
• By the time of the First Punic War, it was already a sensation that novi homines were elected in two consecutive years (Gaius Fundanius Fundulus in 243 BC and Gaius Lutatius Catulus in 242 BC).
  وفي أثناء فترة الحرب البونية الأولى, أحدث الأمر ضجة هائلة بالفعل كوْن انتخاب الرجال الجدد في سنتين متتاليتين (جايوس فاندانيس فوندولوس في عام 243 قبل الميلاد و جايوس لوتاتيوس جاتوليوس في عام 242 قبل الميلاد).