ديمتري ميدفيديف

• In 2008, King of Bahrain Hamad ibn Isa Al Khalifah visited Moscow and met with the Russian President Dmitry Medvedev.
  في عام 2008 قام ملك البحرين حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة بزيارة موسكو والتقى مع الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• In 2008, King of Bahrain Hamad ibn Isa Al Khalifah visited Moscow and met with the Russian President Dmitry Medvedev.
  في عام 2008 قام ملك البحرين حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة بزيارة موسكو والتقى مع الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• Kislyak became the Ambassador of Russia to the United States on 26 July 2008, when he was appointed by then Russian President Dmitry Medvedev.
  أصبح كيسلياك سفير روسيا لدى الولايات المتحدة في 26 يوليو 2008، وعين من قبل الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• Kislyak became the Ambassador of Russia to the United States on 26 July 2008, when he was appointed by then Russian President Dmitry Medvedev.
  أصبح كيسلياك سفير روسيا لدى الولايات المتحدة في 26 يوليو 2008، وعين من قبل الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• Unfortunately, the stain was picked up by Russian spy satellites, and President Dmitry Medvedev has taken the pants-wetting as a sign of American weakness.
  ،لسوء الحظ رُصد الموقف ،من قبل أقمار تجسّس روسيّة ...(و أخذ الرئيس (ديمتري ميدفيديف الموقف على أنّه علامة على ضعف الأمريكيّين
• On 7 May 2008, Dmitry Medvedev took an oath as the third President of the Russian Federation in a ceremony held in the Grand Kremlin Palace.
  في 7 مايو 2008، أدى ديمتري ميدفيديف القسم ليصبح الرئيس الثالث للاتحاد الروسي في حفل أقيم في قصر الكرملين الكبير.
• Though NATO leaders gave assurances that the system was not targeting Russia, both presidents Vladimir Putin and Dmitry Medvedev criticized it as a threat.
  وعلى الرغم من إن قادة الناتو قدموا تأكيدات بأن النظام لا يستهدف روسيا، فقد انتقده كلا الرئيسين فلاديمير بوتين وديمتري ميدفيديف باعتباره تهديدا.
• On 8 April 2010, the replacement New START treaty was signed in Prague by United States President Barack Obama and Russian President Dmitry Medvedev.
  وفي 8 نيسان 2010، تم استبدالها بمعاهدة ستارت الجديدة التي تم التوقيع عليها في براغ من قبل الرئيس الأمريكي باراك أوباما والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• On 8 April 2010, the replacement New START treaty was signed in Prague by United States President Barack Obama and Russian President Dmitry Medvedev.
  وفي 8 نيسان 2010، تم استبدالها بمعاهدة ستارت الجديدة التي تم التوقيع عليها في براغ من قبل الرئيس الأمريكي باراك أوباما والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
• Russian President Dmitry Medvedev says Syria's leaders should step down if they cannot enact reforms, but warns the West not to try to push Assad from power.
  يقول الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف إن على قادة سوريا أن يتنحوا إذا لم يتمكنوا من تنفيذ الإصلاحات، لكنهم يحذرون الغرب من محاولة دفع الأسد من السلطة.