ذات جمال

• A little beauty, a few smiles, and a compliment to the navy and I shall be lost.
  ذات جمال بسيط وبضع ابتسامات واطراء للبحرية وسأصبح هائماً بها
• Well, that is one way of putting it. Young Olga was a raven-haired beauty.
  يمكنك ان تضعها فى هذا الوصف اولجا الشابة كانت ذات جمال مشعر غريب
• The plan had great beauty.
  خطة ذات جمال خاص
• In 1975 the islands were designated as an Area of Outstanding Natural Beauty.
  في سنة 1975 تم تسمية الأرخبيل، بما فيه الصخور والجزر غير المأهولة، منطقة ذات جمال طبيعي أخاذ.
• Do you know anyone who might be interested in a beautiful, superexpensive ruby necklace, no questions asked?
  هل تعرفين اى شخص ربما يكون مهتم بشيء ذات جمال غالي جداً قلادة من الياقوت
• The defense will concede that Mrs. Manion when dressed informally... is an astonishingly beautiful woman and we--
  سيي القاضي، الدفاع متفق ان السّيدةِ مانيون، عندما تكون مرتدية ملابس غير رسمي... إتكون سيددة ذات جمال مدهش
• After Pokey, she is the wealthiest of the group; she is cool and aristocratic, a "dark beauty", with pale skin, black hair, and large green eyes.
  هي ثاني أغنى شخص في المجموعة بعد بوكي؛ وهي ارستقراطية ذات "جمال مظلم" وبشرة شاحبة وشعر أسود وعيون خضراء كبيرة.
• Madame de la Sablière, a woman of great beauty, of considerable intellectual power and of high character, invited him to make his home in her house, where he lived for some twenty years.
  وهي امرأة ذات جمال أخاذ وفكر سليم وشخصية قوية - بدعوته للإقامة في منزلها الذي عاش فيه لمدة عشرين عامًا.
• NIEA is responsible for a range of protected areas in Northern Ireland, including eight areas of outstanding natural beauty, 47 national nature reserves, 43 special areas of conservation, and 10 special protection areas.
  مسؤولة عن مجموعة من المناطق المحمية في أيرلندا الشمالية بما في ذلك ثمانية مناطق ذات جمال طبيعي رائع و 47 محمية طبيعية وطنية و43 منطقة محمية خاصة و10 مناطق حماية خاصة.