ذعن

• So you just want me to apologize and be a yes-man?
  إذن, أتريدني أن اعتذر وأكون مذعن وحسب؟
• Then, having bowed to convention, he rushed to join her.
  بعد أن أذعن لاتفاقنا, هرع للحاق بها.
• But he bowed to our lord's wishes and gave you up?
  لكنه أذعن لرغبات الأمير وتخلى عنكِ؟
• 100,000 in cash, and the title of arm wrestling world champion.
  وجائزة نقدية ثمنها 100000 دولار وسيأخذعنوانبطل العالمفيمصارعةالأيدي .
• You've given everything away. - I know where the poison is.
  و ستذعن لكل شئ أنا أعرف أين السم
• Obey treaty stipulations and remain outside the neutral zone.
  فلتُذعنوا لشروط المعاهدة ولتظلوا خارج النطاق الحياديّ .
• Success! They're giving in! Blast!
  نجحت ، إنهم يذعنون لي، تباً ، كان عليّ توجيه طلبات أكثر
• I here humbly submit to the law as the law has judged me.
  أُذعنُ للقانونِ هنا بتواضع... ... كماالقانونحَكمَني.
• "I'm willing, Lord. I'll do whatever You want me to do."
  "أنا مُذعن يا إلهى سأفعل كل ما تريد"
• Aggression not working. Maybe we should be submissive.
  العدوان لا يعمل ربما ينبغي لنا أن نكون مذعنينه