ذي تايمز

• On 24 August 2009, he was quoted in The Times newspaper suggesting that MP's salaries be increased to £110,000.
  في 24 أغسطس 2009 نقلت عنه صحيفة ذي تايمز قوله بأن رواتب النواب ستزيد إلى 110 آلاف جنيه استرليني.
• In 1910, writing for The Times, Walter Harris revealed that Batoul had been imprisoned in a palace cell in Fez.
  نشرَ والتر هاريس عام 1910 مقالا له على ذي تايمز وقد كشف فيه أن بتول قد سُجنت في قصر سري في طربوش.
• He was released after 12 days through the efforts of James Cantlie, The Globe, The Times, and the Foreign Office; leaving Sun a hero in Britain.
  وبعدها ب12 يومًا، تم إطلاق سراحه بجهود من جيمس كانتليه، صحيفة "ذي تايمز"، ووزارة الخارجية البريطانية.
• He was released after 12 days through the efforts of James Cantlie, The Globe, The Times, and the Foreign Office; leaving Sun a hero in Britain.
  وبعدها ب12 يومًا، تم إطلاق سراحه بجهود من جيمس كانتليه، صحيفة "ذي تايمز"، ووزارة الخارجية البريطانية.
• He was released after 12 days through the efforts of James Cantlie, The Globe, The Times, and the Foreign Office; leaving Sun a hero in Britain.
  وبعدها ب12 يومًا، تم إطلاق سراحه بجهود من جيمس كانتليه، صحيفة "ذي تايمز"، ووزارة الخارجية البريطانية.
• He was released after 12 days through the efforts of James Cantlie, The Globe, The Times, and the Foreign Office; leaving Sun a hero in Britain.
  وبعدها ب12 يومًا، تم إطلاق سراحه بجهود من جيمس كانتليه، صحيفة "ذي تايمز"، ووزارة الخارجية البريطانية.
• Soon afterwards, she joined The Times news bureau, but returned to the BBC as a freelance journalist in 2002, based in the United States.
  بعد ذلك بقليل التحقت بالقسم الإخباري لذي تايمز لكنها رجعت صحفية مستقلة في بي بي سي في 2002 تعمل انطلاقا من الولايات المتحدة.
• It was assumed in the Times article, and by other commentators, that if Hailsham (or Home) was a candidate he would have to renounce his peerage.
  كان مفترضا في مقالة ذي تايمز، ومن قبل معلقين آخرين، أنه إذا كان هيلشام (أو هوم) مرشحاً، فسيتعين عليه التخلي عن لقبه في مجلس اللوردات.
• Under Barnes and his successor in 1841, John Thadeus Delane, the influence of The Times rose to great heights, especially in politics and amongst the City of London.
  وفي ظل قيادة بارنز وخليفته عام 1841، جون ثاديوس ديلان، زاد تأثير ذي تايمز إلى مستويات عالية، خاصة في المجال السياسي وبين مدينة لندن.
• In January, 1919, The Times published a letter from Boghos Nubar (an Ottoman citizen) in which he protests, belatedly, about the non-representation of Armenians at the Paris Peace Conference, 1919.
  وفي يناير 1919 نشرت ذي تايمز رسالة من بوغوص نوبار (كمواطن عثماني) يحتج على عدم تمثيل الأرمن في مؤتمر باريس للسلام عام 1919.