رئِيس

• And do you dispute that the king is supreme head of the Church in England?
  وهَل تخَالِف بِأن المَلِك هُو الرئِيس الأعلَى لِلِكنيسَه الآن؟
• Thank you. -They've surrendered.
  شُكراً لك رئِيس الأساقِفه، لقَد وصل
• Will you accept the king as the supreme head of the Church and take the oath?
  هَل تقبَل بِأن المَلك هُو الرئِيس الأعلَى لِلَكنيسَه؟ وتُؤدي القَسم؟
• The king, our Sovereign Lord, is not the supreme head on Earth of the Church of England.
  المَلِك عَاهِلنَا وليسَ رئِيس المجَلس الأعلَى في الأرض لِكنيسَة إنجِلترا
• What of the charge that you conspired in prison with Bishop Fisher a convicted traitor?
  "مَاذا عَن تهمَة تآمُرك في السِجن مَع رئِيس الأسقف "فيشر المُدان خَائِن؟
• My Lords, we are asked to admit His Majesty, as supreme head of the Church in England.
  أيَها اللوردات طلِب مَنا الإعترَاف بِأن فَخامتُه الرئِيس الأعَلى لِكنيَسة إنجِلترا
• They must all swear an oath that the king is head of the English Church.
  يجِب عَلى الجمِيع أن يُقسِمو عَلى اليَمِين بِأن المَلِك هُو رئِيس الكَنيسَه الانجِليزِيه
• Will you please send for Archbishop Cranmer, so he may hear my last confession and administer Holy Communion?
  "هَلا تَرسِل مِن فضَلِك رئِيسَ الأسَقُف "كرانمر حَتى يَسمَع أخِر إعَتراَف لي، ولِيمَنح التَعاِون المقَدَس؟
• The annulment should still be decided and declared by the Church proper that is to say, the Archbishop of Canterbury.
  الإبطَال يَنبغِي أن يَكُون حَاسِم ومُعلَن مِن قِبَل الكنِيسَه أخِيراً، رئِيس الأسقُف كانتربري
• The King of England asks your approval to appoint a new Archbishop of Canterbury after the death of Archbishop Warham.
  مَلِك إنجِلترا يطلب مُوافَقتُك لِتعِيين كانتربري رئِيسَ الأسقُف بَعد وفَاة رئِيس الأسقُف وارهام