راح

• Tell me truthfully why you are on this boat.
  قل لى بصراحة, لماذا انت على هذا القارب ؟
• I think maybe you need a real rest. That's what I think.
  أرى أنك بحاجة الى راحة كاملة
• By what wiles did you secure your release from the thieves?
  ماذا فعلت مع اللصوص ليطلقوا سراحك ؟
• If you let them go, they'll come back and burn this place.
  لو أطلقت سراحهم، سيعودون ويحرقون المكان
• Would Lieutenant O'Rourke please step over to the stable, sir?
  هل الملازم أوروك يرغب في استراحة قليلا، سيدي؟
• Sergeant Major O'Rourke, you will pardon me for speaking bluntly.
  رقيب أول أوروك سوف تغفر لي لاتحدث بصراحة
• I will try to make you reasonably comfortable in my quarters.
  سأحاول أن أوفر لك الراحة في إستراحتـي
• I will try to make you reasonably comfortable in my quarters.
  سأحاول أن أوفر لك الراحة في إستراحتـي
• Are letters he wrote his daughter to Ted Darby.
  هذه هي الخطابات التي كتبتها ابنتك للراحل تيد "داربي"
• Report, Mr. Pennell. We effected the relief as ordered.
  ، نحن نقوم بالراحه كما امرت . لا اصابات