رايموند تشاندلر

• Marek Oramus compared Geralt to Raymond Chandler's signature character Philip Marlowe.
  على سبيل المثال، كان سام سبيد الملهم لشخصية فيليب مارلو التي ابتدعها رايموند تشاندلر.
• Marek Oramus compared Geralt to Raymond Chandler's signature character Philip Marlowe.
  على سبيل المثال، كان سام سبيد الملهم لشخصية فيليب مارلو التي ابتدعها رايموند تشاندلر.
• Indeed, you've proven yourself to be quite a fine detective, one worthy of Raymond Chandler.
  في الحقيقة لقد أثبتّ أنك محقق بارع للغاية جدير بأن تكون أحد محققي (رايموند تشاندلر)
• Raymond Chandler reviewed the novel for The Sunday Times and praised as "masterly" Fleming's depiction of colonial Kingston in the first chapter.
  بينما قيم رايموند تشاندلر الرواية في صحيفة ذا سانداي تايمز واثنى على تصوير فليمنغ لمستعمرة كنغستون في الفصل الأول من الرواية ووصفه "بالرائع".