رعو

• Stretch out my staff against the waters.
  سنعلم ما إذا كان إله راعى الأغنام أقوى من آلهة فرعون
• They would cry louder if THEY had to make the bricks.
  لكن قلب الفرعون كان لا يزال متحجرا
• Who is the slave... and who is the Pharaoh?
  إذا تركت اليهود يرحلون فمن يبنى مدن فرعون ؟
• God's power uses me to work his will.
  بسبب غلظة قلبه ! فإن فرعون قد جلب الموت لإبنه
• You better go out and tell those police to hurry.
  من الأفضل أن تخرجى وتخبرى الشرطة أن يسرعوا
• They sound it when something terribly important has happened.
  يقرعوها عندما يكون هناك شيء مهم وفظيع قد حدث
• It is in mine. - Why don't you toss up for it?
  انها لى لماذا لا تقترعون ؟
• Soon, farmers with sticks came from somewhere and beat us up!
  قريباً،مزارعون بالعصي جاؤوا مِنْ مكان ما وَضْربُونا
• Round this pile up and get it burning.
  إجمع هذه الكومة و أشعل النار فيها- أسرعوا يا رجال-
• Four people would take hold of one dead person.
  كان اربعة منا قد شرعوا فى حمل أحدى الجثث