It's when two streams that previously branched out, like blood vessels, reconnect. أنه عندما يلتقي تيارين فرعيان من نهر مع التيار الاكبر مثل الأوعية الدموية الأوعية تتصل في بعضها البعض
You will settle here permanently and you will tend animals without fail whenever this town needs you. سوف تستقران هنا بشكل دائم وسوف ترعيان الحيونات دون فشل كلما احتاجت هذه البلدة لكما
The second and third timelines are each subsections of their preceding timeline as indicated by asterisks. الجدولان الزمنيان الثاني والثالث هما قسمان فرعيان من الجدول الزمني السابق لهما كما هو مشار له بعلامة النجمة.
The two subpathways differ in how they recognize DNA damage but they share the same process for lesion incision, repair, and ligation. يحتلف هذان المساران الفرعيان في طريقة تعرفهما على تضرر الدنا لكنهما يشتركان في نفس عملية قص، ترميم، وربط الروابط.
Throughout the 1980s, modern research on sexuality was dominated by the idea that heterosexuality and homosexuality were the only legitimate orientations, dismissing bisexuality as "secondary homosexuality". خلال الثمانينيات، كانت فكرة البحث الحديث عن الجنس تهيمن عليها فكرة أن المغايرة الجنسية والمثلية الجنسية هما التوجهان الشرعيان الوحيدان بصدد رفض الازدواجية باعتبارها مثلية جنسية ثانوية.
I have to go back to Mr. Paley and Alcoa, who sponsors your show and also have some military contracts and I have to tell them that they're going to be in a tough bind because of a beef you had with Joe McCarthy. يجب أن أعود إلى السيد (بيلي) و(ألكوا) الذان يرعيان برنامجك وصادف أيضاً أن معهما بعضالعقودالعسكرية... ويجبأنأخبرهمأنهمسيتقيدوا...
With no real consensus on the classification of species of Thamnophis, disagreement between taxonomists and sources, such as field guides, over whether two types of snakes are separate species or subspecies of the same species is common. ويشيع الاختلاف بين علماء التصنيف والمصادر، مثل الأدلة الميدانية، حول ما إذا كان نوعان من الثعابين هما نوعين منفصلين أم أنهما نوعان فرعيان لنفس الجنس.
The well-known gospel tract "How the Lost Sheep was Saved" gives his personal account of a visit he paid to a dying shepherd boy in this area, painting a vivid picture of what his work among the poor people involved. وتقدّم الأمثولة الإنجيلية المعروفة "كيفية إنقاذ الخروف الضائع" سببًا شخصيا لزيارته لأحد الفتية الرعيان الذي كان يحتضر بمنطقته، راسمةً بذلك صورة حية عن نشاطه ما بين الفقراء.
Both lesbian parents were listed on their children's birth certificates in Australia, which is the first time an Australian birth certificate indicates that both members of a same-sex couple were the legal parents of a child at birth. تم تسجيل والدتين مثليتين على شهادات ميلاد أبنائهم في أستراليا، وهذه هي المرة الأولى التي تشير فيها شهادة ميلاد أسترالية إلى أن كلا الزوجين من نفس الجنس هما الوالدان الشرعيان للطفل عند الولادة.