رغاد

• The closest land is Cargados Carajos shoals, a small and remote dependency of Mauritius located 140 km to the southwest.
  أقرب الأراضي لهذه الضفة هي كارغادوس كارايوس وهي تبعية صغيرة ونائية تتبع لموريشيوس وتبعد عنها 140 كم إلى الجنوب الغربي.
• The ship's home port was Manila, Philippines, and her crew at the time of her grounding consisted entirely of Philippine nationals, commanded by Benjamin Morgado.
  كان ميناء السفينة في مانيلا ، الفلبين ، وكان طاقمها في قت تأسيسها مؤلفا بالكامل من مواطنين فلبينيين ، بقيادة بنيامين مورغادو.
• By contrast, chronic dilatation (especially in the elderly population) may have a more insidious onset presenting, for instance, with Hakim's triad (Adams triad).
  على العكس من التوسع المزمن (خاصة في كبار العمر) فإنه من الممكن أن يحمل مظاهرغادرة في البداية, على سبيل المثال, ثلاثي حكيم (ثلاثي آدم).
• Harris quotes from Eastern mystics such as Padmasambhava and Nisargadatta Maharaj, but he does not admit any supernatural element into his argument – "mysticism is a rational enterprise," he contends, "religion is not."
  يقتبس هاريس من الصوفية الشرقية مثل بادماسامبهافا ونسرغاداتا مهراج، إلا أنه لا يعترف بأي قوة خارقة للطبيعة في نقاشاته حيث يقول "الروحانية هو أمر عقلاني، بينما الدين ليس كذلك".
• However, Carlos Morgado, UNITA's spokesman in Portugal, said the UNITA's Portugal wing had been under the impression General Kamorteiro, the UNITA general who agreed to the ceasefire, had been captured more than a week earlier.
  ومع ذلك، قال كارلوس مورغادو، المتحدث باسم يونيتا في البرتغال، أن جناح يونيتا في البرتغال كان تحت قيادة الجنرال كامورتيرو، وقد وافق هذا الجنرال على وقف إطلاق النار، لكنه أسر قبل أسبوع واحد من ذلك.
• A Royal Road connected Susa with the more eastern capitals of Persepolis and Pasargadae in Persis (the Persian Empire had several "capitals"), and was the natural venue for Alexander's continued campaign.
  وقد كان الطريق الملكي هو الذي يوصل ما بين سوسة مع العواصم الواقعة إلى الشرق، وهي برسبوليس و باسارغاد في إقليم برسيس (كان للإمبراطورية الفارسية العديد من العواصم)، فكانت هذه الدن هي الوجهات الطبيعية التي ستؤول إليها حملات الإسكندر.