رفض العمل

• Obstinate bloody machine simply refused to work for me.
  هذه الآلات العنيدة ترفض العمل معي
• But, with the pay rise, he won't hesitate long.
  وبذلك المرتب لن يرفض العمل بالتاكيد
• And it's the same reason you didn't take that job in Denver.
  وأنه نفس السبب الذي جعلك ترفض العمل في دينفر
• He's a second-time guy anyway. I could feel that.
  انه الرجل التالي الذي سيرفض العمل معنـا على أية حال, أستطيع الاحساس بهذا
• You wanna fuck with Armstrong for sport, I have to refuse the job.
  تريد اللعب مع أرمسترونغ كهواية يجب أن أرفض العمل
• Derek's refusing to work with me, isn't he?
  (ديريك) يرفض العمل معي, أليس كذلك؟
• I understand that, sir.
  نحن أسرى حرب ليس لدينا الحق في رفض العمل
• He refuses to work, he gambles all day.
  فيرفض العمل، ويقامر طوال النهار
• I'm sorry. It's been declined. Do you have another card?
  ـ أنا آسفة ، لقد تم رفض العمليه هل لديكي كرتٌ آخر ؟
• This is your desk. It's imported, but no one likes it.
  هذا هو مكتب عملك , الشاب الذي كان قبلك قد رفض العمل هنا.