رهباني

• The monastic routine called for hard work.
  دعا الروتين الرهباني إلى العمل الشاق.
• Those two bullied me for weeks.
  هذان الإثنان أرهباني لأسابيع.
• Theresa advocated strict monasticism and a revival of more ancient traditions of penitence.
  فدعت تيريزا إلى رهبانية صارمة وإحياء المزيد من التقاليد القديمة للتوبة.
• Monasticism and Jesuits were allowed starting in 1897 and 1956 respectively.
  وسمحت بنشوء الرهبانيات الكاثوليكية ودخول اليسوعيون ابتداءًا من عام 1897 و 1956 على التوالي.
• Both orders made significant contributions to the development of the great universities of Europe.
  ساهمت هذه الرهبانيات مساهمة كبيرة في تطوير وتأسيس الجامعات الكبرى في أوروبا.
• The previous occupants were an order of monastic monks who've sworn vows of chastity... poverty and silence.
  السكان السابقين في هذا المبنى كانوا رهبان رهبانية، الذينأقسموابالعفة.. العوز والصمت.
• That surprising revival of monastic life showed that Catholicism wasn't just about power and wealth.
  برهن هذا الإنبعاث المدهش لحياة الرهبانية أن الكاثوليكية لم تكن فقط متعلقة بالسُلطة والثروة
• Early Christian monks maintained these records and used the techniques in their own artworks.
  حافظ على هذه السجلات الرهبانية المسيحية المبكرة و استخدمت التقنيات في العمال الخاصة بهم.
• You will maintain your status as Archbishop but you will, for the present, maintain it in a monastic retreat.
  ستحتفظ بمركزك كمطران لكنك بهذه الأثناء ستحتفظ به في خلوة رهبانية
• The new institution of monastic life eventually reshaped Christianity when the Western Roman Empire fell apart.
  المؤسسة الجديدة للحياة الرهبانية في نهاية المطاف أعادت تشكيل المسيحية عند انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية