简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

روسيا اليوم

"روسيا اليوم" بالانجليزي
أمثلة
  • Russian today Arabic correspondent was slightly injured when he fell on his hand while running to avoid being caught in crossfire.
    مراسل روسيا اليوم العربي جرح بعض الشيء عندما سقط على يده بينما كان يركض لتجنّب الوقوع في تبادل إطلاق النار.
  • Additionally, Russia Today reported one of its journalist was wounded the same week in Darayya from rebels within the city firing mortars back.
    إضافة إلى ذلك، ذكرت روسيا اليوم أن إحدى صحفيها جرح نفس الأسبوع في داريا من متمردين ضمن المدينة، يطلقون قذائف الهاون.
  • However, an article from Russia Today stated that 42 percent of the incidents involved zero deaths, and 29 percent one death.
    ومع ذلك ، ذكرت مقالة من روسيا اليوم أن 42 في المئة من الحوادث لم تتسبب في أي وفيات ، و 29 في المئة منها فقط هو المتسبب.
  • On 9 December 2013 President of Russia Vladimir Putin ordered RIA Novosti's liquidation and the creation of a Russian international news agency Rossiya Segodnya.
    في التاسع من كانون الأول(ديسمبر) 2013 أصدر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أمر بحل وكالة أنباء نوفوستي وإنشاء وكالة جديدة باسم وكالة المعلومات الدولية روسيا اليوم.
  • On 9 December 2013 President of Russia Vladimir Putin ordered RIA Novosti's liquidation and the creation of a Russian international news agency Rossiya Segodnya.
    في التاسع من كانون الأول(ديسمبر) 2013 أصدر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أمر بحل وكالة أنباء نوفوستي وإنشاء وكالة جديدة باسم وكالة المعلومات الدولية روسيا اليوم.
  • A Syrian journalist Khaled Al-Khatib, who was working for the Russia Today television network, was killed when his vehicle was struck by an ISIL anti-tank missile in eastern Homs.
    وفي غضون ذلك، قُتل الصحفي السوري خالد الخطيب، الذي كان يعمل لدى الشبكة التلفزيونية روسيا اليوم، عند ما أصيبت مركبته بقذيفة مضادة للدبابات من تنظيم داعش في شرق حمص.
  • In July 2011, Saif al-Islam Gaddafi had an interview with Russia Today, where he denied the ICC's allegations that he or his father Muammar Gaddafi ordered the killing of civilian protesters.
    عقد سيف الإسلام القذافي حوارًا في شهر يوليو 2011 مع قناة روسيا اليوم، حيث أنكر ادعاءات المحكمة الجنائية الدولية بأنه هو أو والده العقيد معمر القذافي قد أصدرا أوامر بقتل المتظاهرين المدنيين.
  • A commander at a separatist checkpoint told the Russian News & Information Agency that government forces took control of another of the roadblocks on the outskirts of Sloviansk, as well as the city's television broadcasting centre.
    قائد إحدى نقاط التفتيش الانفصالية قال لوكالة الأنباء الروسية روسيا اليوم أن القوات الحكومية قد استولت على أحد حواجز الطرق خارج سلوفيانسك، بالإضافة إلى مركز البث التلفزيوني في المدينة.
  • According to RT, the Bahraini government often employs the terms "terrorists" or "thugs" to refer to protesters and has used "broad definitions of terrorism to detain scores of protesters and to convict several opposition leaders".
    وفقا لقناة روسيا اليوم فإن الحكومة البحرينية غالبا ما تستخدم مصطلحي الإرهابيين أو البلطجية للإشارة إلى المحتجين واستخدمت تعريفات واسعة للإرهاب لاعتقال العشرات من المتظاهرين وإدانة عدد من قيادات المعارضة.
  • During an interview with the Russian state-run television network Russia Today, former CIA intelligence officer Michael Scheuer alleged that prior to Ford's removal he was traveling across the country inciting groups to overthrow the government.
    خلال مقابلة مع شبكة التلفزيون التي تديرها الدولة الروسية روسيا اليوم زعم ضابط المخابرات السابق في وكالة المخابرات المركزية مايكل شوير أنه بعد رحيل فورد اضطر للسفر عبر البلاد لتحريض مجموعات على قلب نظام الحكم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3