ريتيا

• It blocked out the sun. Sulfuric ash rained down All around the world.
  حجب ضوء الشمس، وأمطرت السماء رماداً كبريتياً في أنحاء العالم.
• Jean Chrétien has publicly stated that she is his key advisor.
  وقد صرّح جان كريتيان علانية أنها مستشارة الرئيس.
• She married lawyer Jean Chrétien on September 10, 1957.
  تزوجت المحامية جان كريتيان في 10 سبتمبر 1957.
• Tretiak's in the net for the Soviets.
  يقف تريتياك حارس مرمى السوفييت
• They have two sons, Hubert and Michel Chrétien, and one daughter France Chrétien Desmarais.
  ولديهما ولدين هما هوبير وميشيل كريتيان، وابنة تسمى فرنسا كريتيان ديسمارايس.
• They have two sons, Hubert and Michel Chrétien, and one daughter France Chrétien Desmarais.
  ولديهما ولدين هما هوبير وميشيل كريتيان، وابنة تسمى فرنسا كريتيان ديسمارايس.
• Jean Chrétien, the Liberal Prime Minister (1993-2003), showed little interest in foreign policy.
  و أظهر جان كريتيان ، رئيس الوزراء الليبرالي (1993-2003) اهتماما قليلا في السياسة الخارجية.
• Critias is the second of a projected trilogy of dialogues, preceded by Timaeus and followed by Hermocrates.
  حوار كريتياس هو الثاني من ثلاثية من الحوارات، سبقه تيمايوس وتلاه هيرموكراتس.
• The centre has built this concrete copy of a termite mound, 'which is full of honey, rather than insects.'
  المركز بني مجسما كونكريتيا شبيه ببيت النمل الابيض مليء بالعسل بدل النمل
• Chrétien was strongly opposed to the Quebec sovereignty movement and supported official bilingualism and multiculturalism.
  عارض كريتيان بشدة حركة سيادة كيبك وكان من الداعمين للسياسة الرسمية للتعدد الثقافي والثنائية اللغوية.