ريو نيغرو

• The town of Manáos, now Manaus, at the mouth of the Rio Negro, had a population between 1,000 and 1,500.
  كما يتراوح عدد سكان مدينة ماناوس، (الآن مانوس) والتي تقع عند مصب ريو نيغرو، ما بين 1,000 إلى 1,500 نسمة.
• The first permanent settlement on the territory of present-day Uruguay was founded by the Spanish in 1624 at Soriano on the Río Negro.
  تأسست أول مستوطنة دائمة في أراضي أوروغواي في الوقت الحاضر من قبل الإسبان في 1624 في سوريانو في ريو نيغرو.
• The first permanent settlement on the territory of present-day Uruguay was founded by the Spanish in 1624 at Soriano on the Río Negro.
  تأسست أول مستوطنة دائمة في أراضي أوروغواي في الوقت الحاضر من قبل الإسبان في 1624 في سوريانو في ريو نيغرو.
• While the name Rio Negro means Black River, its waters are similar in color to strong tea, which is typical of blackwater rivers.
  في حين أن اسم ريو نيغرو يعني النهر الأسود، فإن لون مياهه يشبه لون الشاي القوي والذي يعد نموذجيا في الأنهار سوداء اللون.
• Then in 1856 the department of Florida was created and on 7 July 1880 the department of Río Negro was split from Paysandú and the department of Rocha was split from Maldonado.
  ثم أنشأت في عام 1856 إدارة فلوريدا في 7 يوليو عام 1880 تم تقسيم إدارة ريو نيغرو من بايساندو و إدارة روتشا من إدارة مالدونادو.
• The Solimões and Negro rivers meet just east of Manaus and join to form the Amazon River (using the Brazilian definition of the river; elsewhere, Solimões is considered the upper part of the Amazon ).
  يلتقى نهرا سوليموس وريو نيغرو في ماناوس ليشكلا نهر الأمازون (باستخدام التعريف البرازيلي للنهر، ولكن التعريفات الجغرافية الأخرى تعتبر نهر سوليموس الجزء العلوي من الأمازون ).
• Bahía Blanca is an important trans-shipping and commercial center, handling the large export trade of grains and wool from the southern area of Buenos Aires Province, oil from Neuquén Province, and fruit from the Río Negro Valley.
  تعتبر باهيا بلانكا مركزاً تجارياً مهماً للشحن، حيث ترتبط بها تجارة الصادرات الكبيرة للحبوب والصوف من محافظة جنوب بوينس آيرس، والنفط من محافظة نيوكوين، والفاكهة من وادي ريو نيغرو.
• Bahía Blanca is an important trans-shipping and commercial center, handling the large export trade of grains and wool from the southern area of Buenos Aires Province, oil from Neuquén Province, and fruit from the Río Negro Valley.
  تعتبر باهيا بلانكا مركزاً تجارياً مهماً للشحن، حيث ترتبط بها تجارة الصادرات الكبيرة للحبوب والصوف من محافظة جنوب بوينس آيرس، والنفط من محافظة نيوكوين، والفاكهة من وادي ريو نيغرو.