رُبّما

• Maybe she was just talking too quietly for me to hear.
  ورُبّما تحدَّثت بهدوءٍ تام على أن أسمع
• Mm. Maybe you hurt people for a living?
  كلّا - رُبّما أذيتَ ناسٌ من أجلِ لقمة العيش -
• Maybe. Maybe some of those things aren't really lost.
  رُبّما رُبّما بعضًا من هذه الأشياء حقًا لم تُفقد
• Maybe. Maybe some of those things aren't really lost.
  رُبّما رُبّما بعضًا من هذه الأشياء حقًا لم تُفقد
• You may be the first person that ever told me that.
  رُبّما تكونُ أوّل شخصٍ يُخبرني بذلك .
• Maybe next time I'll even see some action. Next time?
  لرُبّما سأرى بعض الحركة في المرّة القادمة .
• Maybe you're an honest guy who just made a mistake.
  لرُبّما أنتَ رجل نزيه ارتكبَ خطأً فحسب .
• Perhaps we should have made our stand at Camelot.
  رُبّما كان ينبغي لنا أن نُعِدّ دفاعاتنا في (كاميلوت).
• Now, bloom may be a fool, but he knows his place.
  والآن، (بلوم) رُبّما مُغفّل ولكنّه يعرِف مكانته
• Maybe he was thinking about taking care of them himself.
  لرُبّما كان يُفكّر في أن يتعامل معهما بنفسه.