简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زراعة الكلى

"زراعة الكلى" بالانجليزي
أمثلة
  • In renal transplant recipients, such cells may be found in up to 40 percent of cases.
    في الأشخاص الخاضعين لعمليات زراعة الكلى، قد يتم العثور على هذه الخلايا بما يصل إلى 40 في المائة من الحالات.
  • A kidney transplant at age 2 lasted a number of years, and in 2007 a second kidney transplant was successful.
    واستمرت عملية زراعة الكلى في سن الثانية عددا من السنوات، وفي عام 2007، كانت عملية زراعة الكلى الثانية ناجحة.
  • A kidney transplant at age 2 lasted a number of years, and in 2007 a second kidney transplant was successful.
    واستمرت عملية زراعة الكلى في سن الثانية عددا من السنوات، وفي عام 2007، كانت عملية زراعة الكلى الثانية ناجحة.
  • Stage 5 CKD is considered a severe illness and requires some form of renal replacement therapy (dialysis) or kidney transplant whenever feasible.
    المرحلة الخامسة تعتبر مرضًا شديدًا وتتطلب نوعًا من العلاج بالإعاضة الكلويّة (غسيل الكلى) أو زراعة الكلى إن كان ذلك ممكنًا.
  • Although these prices are still unattainable to the poor, compared to the fees of the United States, where a kidney transplant may demand $100,000, a liver $250,000, and a heart $860,000, Chinese prices have made China a major provider of organs and transplantation surgeries to other countries.
    وعلى الرغم من أن هذه الأسعار لا تزال بعيدة عن متناول الفقراء، مقارنة بالأسعار في الولايات المتحدة، حيث قد تبلغ تكلفة عملية زراعة الكلى 100000 دولار، والكبد 250000 دولار، والقلب 860000 دولار، إلا أن تلك الأسعار جعلت الصين المورِّد الرئيسي للأعضاء وجراحات زراعة الأعضاء إلى الدول الأخرى.
  • That will either be some form of dialysis, which can be done at least two different ways at varying frequencies and durations (whether it is done at home or in the clinic depends on the method used and the patient's stability and training) and eventually, if they are eligible because of the nature and severity of their condition and if a suitable match can be found, unilateral or bilateral kidney transplantation.
    وذلك سيكون بشكل من أشكال غسيل كلوي والذي يمكن أن يتم بطريقتين مختلفتين على الأقل ( سواء كان ذلك في المنزل أو في عيادة ما، وذلك اعتمادا على الطريقة المستخدمة بالإضافة لكونه اعتماداعلى تدريب واستقرار المريض أيضًا) في النهاية، يجب أن يكون مؤهلا لأحد تلك الطرق، آخذا بالاعتبار طبيعة حالته وخطورتها ويكون من الممكن العثور على تطابق مناسب زراعة الكلى من جانب أو اثنين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2