زيادة على

• That's four demerits. Four hours extra kitchen duty.
  هناك أربع نواقص أربع ساعات زيادة على المطبخ
• Five pounds, sir. Go on. Any advance on five pounds?
  إستمرّْ أيّ زيادة على خمسة جنيهات؟
• I, too, am more fatigued than I would have expected.
  وأنا كذلك , أكثر إنهاك , زيادة على ما توقعت
• Well, it appears I learned ten more than I needed to.
  حسنا, يبدو أنني تعلمت عشرة زيادة على اللذي أحتاجه
• En plus, the nanny Madame Taylor has the great distress.
  زيادة على ذلك ، السيدة المربية تايلور يعتريها كرب عظيم
• Et puis, you waited patiently.
  زيادة على ذلك ، انتظرت بفارغ الصبر الشمع بدأ في الذوبان
• Plus, it's not a man-purse. It's called a satchel.
  زيادة على ذلك , إنها ليست محفظة رجل إنها حقيبة مدرسية
• Besides,legal or not, you're already married.
  زيادة على ذلك، قانوني أو لا فأنت متزوجة من قبل
• Well, I would say this is a very positive turn of events.
  تعتقدين ذلك؟ -نعم, زيادة على صحة سيرتك الذاتية
• I don't want you carrying any more than you already are.
  لا أريدك أن تحملي أي شيء زيادة على حملك