زينة

• You heroes have killed a dozen people this week.
  أنتم يا أبطال قتلتم دزينة من الناس هذا الأسبوع
• Whoever did this knew the combination. That's not a student, sir.
  من كان يعرف رقم الخزينة ليس طالب
• You keep your hammer on an empty chamber for safety.
  أبقي المطرق مفتوحا والخزينة فارقة من أجل الأمان
• He knew I keep a great deal of money in my safe.
  لمعرفته أنني أحتفظ بالكثير في الخزينة
• Only trouble is, sad songs ain't selling this year.
  المشكلة الوحيدة الأغاني الحزينة لم تعدّ تباع هذا العام
• Caesonia's been divorced. She's extravagant. Always in debt.
  كيوزانيا " مطلقة ، إنها " مميزة ، دائما متزينة
• Under sadder circumstances, when I officiated at your father's funeral.
  في ظروف حزينة، عندما رأست قداسا لجنازة والدك
• I get out of breath checking on T-bill rates.
  لقد ذهبت لأتفـقد الفواتير بالخزينة وبالكاد كنت أستطيع التنفس
• Look at the flies. - Look at the plaster coming off the wall.
  إنظرْ إلى زينة الجدران المهترئة
• "Sixty-five rooms tastefully decorated, with private bathroom and shower...
  "خمسة وستون غرف مزينة بذوق، مع حمام خاص والحمام...