سائس

• Every thrall and stablehand who can use a bow is here.
  كل عبد وسائس من يستطيع يستخدم القوس يأتي هنا.
• So that means Lolita was off at the groomer's, so, no.
  وهذا يعني أنّ (لوليتا) كانت في السائس، لذا، لا.
• A groom asked if you'd go to the stables. - Of course.
  سائس الخيول يسأل إذا كنت تود الذهاب للإسطبلات بالطبع
• The stable buck don't give a damn about that.
  ولكن السائس لا يأبه لذلك أبداً
• Majesty. - Fetch the master of the horse,
  جلالة الملك - أحضر سائس الخيل -
• As it is, my groom only got here an hour or two ago.
  سائسي وصل هنا فقط قبل ساعة أو ساعتين
• He must be stopped before his evil machinations come to a crescendo.
  ويجب ايقافه قبل شره المكائد والدسائس وصلت الى اوجها.
• You would speak with the groom, my lord?
  ستتحدث مع سائس الخيل يا سيدي ؟
• Don Aquiles, my old groom, wants to retire.
  دون (أكيلس) سائس الخيل السابق. يود التقاعد.
• I shall tell the groom to tend to your horses.
  سأخبر السائس بأن يرعى خيولكم.