ساراسين

• Except for a Mr. Joe Saracini a brick mason, who did some repairs to a wall.
  عدا السيد (جو ساراسيني)... وهو عامل بناء, وقد وقام ببعض الإصلاحات في الجدار
• A stone to Ingvar's brother indicates that he went east for gold but that he died in the Saracen land.
  يُشيرُ حجرٌ لأخ إنغفار أنه ذهب شرقاً من أجل الذهب؛ لكنه مات في أرض الساراسين.
• A stone to Ingvar's brother indicates that he went east for gold but that he died in the Saracen land.
  يُشيرُ حجرٌ لأخ إنغفار أنه ذهب شرقاً من أجل الذهب؛ لكنه مات في أرض الساراسين.
• Ingvar the Far-Travelled launched this expedition from Sweden, travelling down the Volga River into the land of the Saracens (Serkland).
  الذي رحل بعيداً - هذه البعثة الاستكشافية من السويد، مسافراً إلى أسفل نهر الفولغا إلى أرض الساراسين (سركلاند).
• No less than twenty-six Ingvar runestones - twenty-four of them in the Lake Mälaren region of Uppland in Sweden - refer to Swedish warriors who went out with Ingvar on his expedition to the Saracen lands, an expedition which probably aimed to reopen old trade-routes after the Volga Bulgars and the Khazars no longer proved obstacles.
  24 منهم في منطقة بحيرة مالارين في أوبلاند في السويد - إلى المحاربين السويدين الذين خرجوا مع إنغفار في رحلته الإستكشافية إلى أراضي ساراسين، رحلةٌ كان الهدف منها على الأرجح إعادةَ فتح الطرق التجارية القديمة بعد أن لم يعد البلغار والخزر يشكلون عقبةً.