سبب الوجود

• I've been thinking just how wretched it would be if my own raison d'être -- wreaking havoc and pain on earth -- were taken from me.
  كنت أفكر كيف قد يكون تعيسًا إن كان "سبب الوجود" الخاص بي الذي يعيث فسادًا و يحدث الألم على الأرض
• Upon achieving independence in 1932, political tensions arose over the continued British presence in Iraq, with Iraq's government and politicians split between those considered pro-British and those who were considered anti-British.
  مع تحقيق الاستقلال في عام 1932، تصاعدت التوترات السياسية بسبب الوجود البريطاني في العراق، الحكومة العراقية والسياسين العراقيين انقسموا إلى قسمين الأول موالي لبريطانيا والاخر معادي لها.
• It "extends the concept of potential years of life lost due to premature death... to include equivalent years of 'healthy' life lost by virtue of being in states of poor health or disability."
  إنّه "يوسّع مفهوم السنوات المحتمل خسارتها من الحياة بسبب الموت المبكّر...ليشمل السنوات المكافئة من الحياة الصحية الّتي فُقدت بسبب الوجود في دول الصحة السيئة أو الإعاقة ".
• In some cases, the only significant abnormality may be the "deep sulcus sign", in which the normally small space between the chest wall and the diaphragm appears enlarged due to the abnormal presence of fluid.
  في بعض الحالات، قد يكون الشيء الوحيد غير الطبيعي في الأشعة هو "علامة التلم العميق"، التي تظهر فيها المساحة الصغيرة الموجودة عادة بين جدار الصدر والحجاب الحاجز كبيرة بسبب الوجود غير الطبيعي للسوائل.
• For what a man does within his own domain, he is liable in damages only if it was done wilfully; but he is not liable if done either unconsciously or under compulsion.
  وإذا كان الإنسان قادرًا على إيجاد نفسه من العدم فمعنى هذا أنه قادر على الحصول على الكمال، لكن الإنسان ناقص، وبالتالي، فهو لا يمكن أن يكون سببًا في وجود ذاته، ولا يمكن أن يكون سبب الوجود إلا الإله الكامل.