ستعرق

• So do you really think that a few special forces teams are gonna put a dent in that?
  لذا، أتظن حقا أن بضعة قوات خاصة ستعرقل ذلك؟
• I mean, sure, you might set back their weapons development six months... maybe a year at most... but you'll have convinced them to go full bore.
  أنا أعني بأنك بالتأكيد ستعرقل أسلحتهم المطوره ست أشهر ربما سنه على الأكثر ولكن عليك بإقناعهم بذلك للأبد
• And though I knew I wanted a career in broadcast journalism it took a little Carly and a lot of time to find the person I most wanted to work with. -She is smart and she is learning.
  استعرقني وقت طويل لإيجاد الشخص الذي أرغب في العمل معه
• ESR begins to rise at 24 to 48 hours of inflammation, decreases slowly as inflammation resolves, and can take weeks to months to return to normal levels.
  تبدأ سرعة الترسب في الزيادة بعد 24 لـ48 ساعة من الالتهاب، وتقل ببطء بعد التعافي منه، وقد يستعرق التعافي من الالتهاب من أسابيع لشهور.
• The result was seen to hinder the chances of Park's passing her proposed economic reforms, and in the aftermath of the results the conservative The Chosun Ilbo stated that Park's "lame duck period has started earlier than any other administration in the past".
  ويبدو أن هذه النتيجة ستعرقل فرص نجاح باك في تنفيذ الإصلاحات الاقتصادية المقترحة، وفي أعقاب ظهور النتائج، صرح تشوسون ايلبو المحافظ أن باك قد دخلت مرحلة "البطة العرجاء" مبكرًا عن أي إدارة أخرى في السابق.
• Stockfish, cod that was split down the middle, fixed to a pole and dried, was very common, though preparation could be time-consuming, and meant beating the dried fish with a mallet before soaking it in water.
  كان السمك المملح، وسمك القد يتم قسمه من منتصف الأسفل ويثبت على حامل أو عمود ويجفف، وكان هذا شائعاً جداً، على الرغم من أن هذا الإعداد يمكن أن يكون مهدر للوقت ويستعرق وقتاً طويلاً، ويعني ضرب السمك المجفف بالمطرقة قبل نقعها في الماء.