سربون

• I was at the Sorbonne, the adoring graduate student writing about his work.
  لقد كنت في (السربون)، أعشق طالب خريج يكتب عن عمله
• People leak this stuff all the time.
  الناس يسربون هذه الأشياء طيلة الوقت.
• I have to enroll in the Sorbonne or my parents stop sending money.
  يجب أن أسجل في السربون وإلا فإن والدي سيتوقفون عن إرسال المال
• ST is breaking down the photos.
  جامعة ميسوري، طلابها يسربون الصور
• Why do they leak these things?
  لماذا يُسربون هذه الأشياء؟
• They're bleeding through the fault lines, walking from their world across the void and into yours.
  إنهم يتسربون من الشقوق من عالمهم ويعبرون الفراغ إلى عالمكم
• They're leaking radiation into the local atmosphere, creating a temporary climate of staggering benevolence.
  إنهم يسربون إشعاعاً للمناطق المحيطة... و يؤدون لخلق مناخاً مؤقتاً... مليء بالنزعة إلى الخير
• One would expect a very small percentage of such children to drop out, given the ease with which they can excel in school.
  ويتوقع المرء نسبةً مئويةً صغيرةً جدًا من هؤلاء الأطفال الذين يتسربون من المدرسة، نظرًا لسهولة تفوقهم في المدرسة.
• From a starting point of underfunded schools, poverty and family chaos, they often do poorly in school and drop out.
  وبالنسبة للأطفال فبداية من دخول مدارس تعاني من نقص في التمويل ثم الفقر والفوضى العائلية فإن هؤلاء الأطفال غالبًا ما يكون أداؤهم سيئًا في المدرسة ويتسربون من التعليم.
• However, other researchers have proposed that women evolved to have concealed ovulation but they still "leak" subtle cues of their fertility, and men have evolved to detect these cues.
  ومع ذلك، فقد اقترح باحثون آخرون أن النساء تطورت لإخفاء الإباضة ولكنهم ما زالوا يسربون إشارات خفية لخصوبتهم، وتطور الرجال للكشف عن هذه الإشارة.