سرعة البديهة

• I wouldn't have been that quick.
  لن أكون بسرعة البديهة تلك
• He has taste, and, what is more, the most profound knowledge of composition."
  وهو معروف أكثر "بسرعة البديهة" أو القدرة على "التفكير بسرعة".
• He has taste, and, what is more, the most profound knowledge of composition."
  وهو معروف أكثر "بسرعة البديهة" أو القدرة على "التفكير بسرعة".
• You need confidence and a can-do attitude to make it in the field.
  "تحتاج إلى الثقة و إلى سرعة البديهة في المواقف" "لكي تستطيع النجاح في الميدان"
• I wish I could come up with this glib repartee the way you guys can.
  حقا إنني أتمنى لو كنت أملك نفس سرعة البديهة التي تملكونها يا رفاق
• Yeah. Phillip doesn't have a lick of sense, they're gonna find that out sooner or later.
  أجل، (فيليب) لا يمتلك سرعة البديهة وسوف يعلمون هذا عاجلاً أم آجلاً.
• But she did have the presence of mind to take a photo with her phone and SMS it to her office.
  لكن كانت لديها سرعة البديهة لأخذ صورة بجوالها وإرسالها لمكتبها
• You know Hwatoo cards and Mah-jong games? You need to be quick to play those.
  إنك تعلم بأن الأشخاص الذين يلعبون لعبة بطاقات هواتو ولعبة ماه جونق يجب أن يتحلوا بسرعة البديهة
• It doesn't care about the clock, but grandmaster Balagan, in a time crunch, has to rely partly on intuition.
  و الحاسب لا يكترث بالوقت, لكن بالنسبة للأستاذ الكبير (بالاغان) في سباق الزمن, عليه أن يعتمد بشكل كبير على سرعة البديهة
• I excel at spatial reasoning, and I had a hunch that the graceful slope of its neck would cradle your genitals nicely.
  إنني أتصف بسرعة البديهة وكان لدي حدسٌ بأن عنقها المنحدر بانسياب سيكون ذأ أثر ٍ لطيفٍ على عضوك