سفينة ضخمة

• A huge forty-rowed ship was built during the reign of Ptolemy IV in Egypt.
  وظهرت سفينة ضخمة ذات أربعين صفًا تم بناؤها أثناء حكم بطليموس الرابع في مصر.
• But the ship is so massive, it can take all the fire our cannons can give it.
  ولكن السفينة ضخمة جدا ويمكنها تحمل كل النيران التى يمكن للمدافع ان تطلقها
• Okay, let's just work this out before we get on the giant boat that sinks with you mad at me.
  لننهي الموضوع قبل أن تطفو بنا سفينة ضخمة على البحر وأنت غاضبة مني
• Teach captured a French merchant vessel, renamed her Queen Anne's Revenge, and equipped her with 40 guns.
  استولى تيتش على سفينة ضخمة تعود لتجار فرنسيين وحولها إلى سفينة حربية سماها (الثأر الملكة آن)، وزودها بـ40 مدفعا.
• Big sexy boat like that, it has its own magnetic signature, which turns a $4-billion sub into a sitting duck.
  سفينة ضخمة جذابة كتلك لديها الجاذبية الخاصة بها الذي يحول غواصة قيمتها 4 بيليون إلى هدف واضح
• Big sexy boat like that, it has its own magnetic signature, which turns a $4-billion sub into a sitting duck.
  سفينة ضخمة فاتنة كتلك لديها الجاذبية الخاصة بها والذي يحول غواصة ثمنها 4 مليار دولار الي هدف واضح
• Monsieur Rochester came and took me across the sea in a great ship with a chimney that smoked, and I was sick.
  ثم حضر مسيو روتشيستر -و أخذنى عبر البحر فى سفينة ضخمة لها مدخنة تصدر دخانا -و كنت مريضة
• You know that when the universal flood came, the lord ordered Noah to build a very large ark into which he put his whole family and two animals of each species that existed in the world at that time.
  هل تعلمين أنه عندما أتى الطوفان العظيم, فقد أمر الله نوحاً أن يبني سفينة ضخمة
• Teg steals a massive no-ship from the fierce Honored Matres on Gammu in Heretics of Dune, and its Great Hold alone is noted to be one kilometer in length, large enough to transport an adult sandworm.
  تيغ يسرق لا-سفينة ضخمة من ماتريس ذو الشرف المهاب على كوكب "غامّو" في هيريتيكس أوف دون، ولوحظ أن مقبضها وحده يصل إلى كيلومتر طولاً فهي كبيرة بشكل يكفي لنقل ساندوورم (دودة رمل) بالغة.