سقار

• Egyptologists such as Flinders Petrie, Alessandro Barsanti and Toby Wilkinson believe it could be the giant underground Gallery Tomb B beneath the funeral passage of the Unas-necropolis at Saqqara.
  يعتقد علماء المصريات أمثال فلندرز بيتري وتوبي ويلكنسون بأنها قد تكون معرض عملاق تحت الأرض مقبرة بي تحت الممر الدفن لمُجمع أوناس الجنائزي في سقارة.
• After the successful Greek advance towards Eskişehir and Afyon in July, he urged the continuation of the advance towards Ankara, which was however stopped in the Battle of Sakarya.
  وبعد التقدم اليوناني الناجح نحو اسكيشهر وأفيون قره حصار في يوليو 1921، حثّ قواته على مواصلة التقدم نحو أنقرة، لكنه الزحف توقف بعد الهزيمة في معركة سقاريا.
• In consequence, and despite their defeat, the Turks managed to avoid encirclement and made a strategic retreat on the east of the Sakarya River, where they organised their last line of defence.
  بدلاً من السعي إلى شل قدرة القوميين العسكرية، توقف الجيش اليوناني عن المسير، ونتيجة لذلك، ورغم خسارتهم، نجح الأتراك في تجنب الحصار وقاموا بانسحاب إستراتيجي إلى الجهة الشرقية من نهر سقاريا، حيث نظموا خط الدفاع الأخير.
• The chief inscription of his reign concerns the death and burial of an Apis bull during Years 5 and 6 of his reign; the remainder are a few stelae that Auguste Mariette recovered while excavating the Serapeum in Saqqara.
  النقش الرئيسي من حكمه يتعلق بوفاة ودفن عجل أپيس أثناء السنين 5 و 6 من حكمه؛ والبقية هي بعض النصب التي اكتشفها أوكوست مارييت أثناء استكشافه السرابيوم في سقارة.
• Following the retreat of the Turkish troops under Ismet Inönü in the battle of Kütahya-Eskişehir the Greek Army advanced afresh to the Sakarya River (Sangarios in Greek), less than 100 km (62 mi) west of Ankara.
  بعد تراجع القوات التركية بقيادة عصمت إينونو في معركة كوتاهية – أسكي شهر، تقدم الجيش اليوناني من جديد على نهر سقاريا (سانغاريوس في اليونانية)، أي أقل من 100 كم (62 ميلا) إلى الغرب من أنقرة.
• Scholars are now also convinced that Djoser was indeed a founder of a new dynasty because Djoser and Nimaathap buried Khasekhemwy at the Thinite cemetery of Abydos, but Djoser founded a new Memphite cemetery at Saqqara.
  العلماء الآن مقتنعون أيضا بأن زوسر كان بالفعل مؤسس أسرة جديدة لأن زوسر و نيماعت حاب دفنا خع سخموي في مقبرة أبيدوس في الجنوب ، و لكن زوسر أسس مقبرة جديدة على الطراز المنفي و في الشمال في سقارة.
• Grajetzki mentions that even though Herneith is known from her tomb in Saqqara and her name is found together with signs that may refer to her role as a queen, confidently interpreting this information has proven difficult.
  و يذكر عالم الآثار غرايتزكي أنه على الرغم من أن حرنيت معروفة من مقبرتها في سقارة و تم العثور على اسمها مع إشارات قد تشير إلى دورها كملكة، إلا أن تفسير هذه المعلومات و كونها ملكة فعلاً بثقة أمر صعب.
• Emmer had a special place in ancient Egypt, where it was the main wheat cultivated in Pharaonic times, although cultivated einkorn wheat was grown in great abundance during the Third Dynasty, and large quantities of it were found preserved, along with cultivated emmer wheat and barleys, in the subterranean chambers beneath the Step Pyramid at Saqqara.
  وكان إمر مكانة خاصة في مصر القديمة ، حيث كان القمح الرئيسي المزروع في العصر الفرعوني، على الرغم من زراعة القمح إينكورن تزرع في وفرة كبيرة خلال الأسرة الثالثة، وتم العثور على كميات كبيرة منه، بالإضافة إلى القمح والبخور المزروع، في الغرف تحت الأرض تحت الهرم الهرم في سقارة .