However, the Dinaric Alps and other mountain ranges contribute to the cooling down of most of the warm air masses. ومع ذلك، فإن جبال الألب الدينارية وسلاسل الجبال الأخرى المساهمة لتبريد معظم الكتل الهوائية الدافئة.
There are also three mountain ranges, the Greater and Lesser Caucasus, and the Talysh Mountains, together covering approximately 40% of the country. سلاسل الجبال الثلاثة هي جبال القوقاز الكبرى والصغرى وجبال تاليش وتغطي معا حوالي 40% من البلاد.
Catastrophism held that geological epochs had ended with violent and sudden natural catastrophes such as great floods and the rapid formation of major mountain chains. وترى نظرية الكارثة أن العصور الجيولوجية قد انتهت بالكوارث الطبيعية العنيفة والمفاجئة مثل الفيضانات الكبيرة والتسارع السريع لسلاسل الجبال الرئيسية.
Continental lithosphere is typically about 200 km thick, though this varies considerably between basins, mountain ranges, and stable cratonic interiors of continents. أما الغلاف الصخري القاري فيكون سمكه عادة نحو 200 كم، وإن كانت أيضًا تتغير بين الأحواض وسلاسل الجبال والبقع الداخلية المستقرة في القارات.
Although the raised surfaces of mountain ranges mainly result from crustal thickening, there are other forces at play that are responsible for the tectonic activity. رغم أن السطوح المرتفعة لسلاسل الجبال تنتج أساسًا من تسمك القشرة الأرضية، فإن هناك قوى أخرى تعمل مسؤولة عن النشاط التكتوني.
The mountain ranges, some of which have peaks above 13,000 feet (4,000 m), harbor lush forests high above desert plains, creating sky islands for endemic species. سلاسل الجبال، بعضها ارتفاعه فوق 13،000 قدم (4000 متر)، وتأوي الغابات المورقة فوق السهول الصحراوية، وتخلق جزر سماوية للأنواع المتوطنة.
The rocky spine which runs almost the whole length of Italy meant the Allies had to advance along the coastal plains on either side. سلاسل الجبال الوعره التى تمتد كالعمود ... الفقرى بأمتداد (إيـطـالـيـا) كـلهـا تقريباً كانت تعنى أنه على الحلفاء أن يتقدموا عبر.. السهول الساحليه على جانبى شبه الجزيره
The west coast of North America, which gets much of its water from glaciers in mountain ranges such as the Rocky Mountains and Sierra Nevada, also would be affected. والساحل الغربي لأمريكا الشمالية، التي تحصل على معظم مياهها من الأنهار الجليدية في سلاسل الجبال مثل جبال روكي وسييرا نيفادا، ستتأثر أيضا.
It is a broad band of treeless, grassy plains, interrupted by mountain ranges, extending from Hungary across Ukraine, southern Russia, and Kazakhstan before ending in Manchuria. وهي عبارة عن مجموعة واسعة من السهول العشبية، التي تعطلها سلاسل الجبال، وتمتد من المجر عبر أوكرانيا وجنوب روسيا وكازاخستان قبل أن تنتهي في منشوريا.
Seafloor spreading is a process that occurs at mid-ocean ridges, where new oceanic crust is formed through volcanic activity and then gradually moves away from the ridge. تمدد قاع البحر هي عملية تحدث في سلاسل الجبال وسط المحيط، حيث تتكون القشرة المحيطية من خلال النشاط البركاني وتتحرك تدريجيًا بعيدًا عن الجبال.