سلام منفصل

• A temporary closing of ranks came in 1977, as Palestinian factions joined with hard-line Arab governments in the Steadfastness and Confrontation Front to condemn Egyptian attempts to reach a separate peace with Israel (eventually resulting in the 1979 Camp David Accords).
  إلغاء مؤقت للتراتب أتي عام 1977 عندما انضمت الفصائل الفلسطينية مع الحكومات العربية ذات الخط الرافض في جبهة الصمود والمواجهة لشجب محاولات مصر للوصول إلى سلام منفصل مع إسرائيل، الذي أدى لاحقا لإتفاقية كامب ديفيد عام 1979.
• To support the anti-war sentiment in Russia and perhaps turn the tide in Russia toward a separate peace, it permitted the leader of the Russian Bolsheviks, Vladimir Lenin, to pass in a sealed train wagon from his place of exile in Switzerland through Germany, Sweden and Finland to Petrograd.
  ولدعم المشاعر المعادية للحرب في روسيا وايضا تحويل مدها الثوري نحو سلام منفصل سمح لزعيم البلاشفة الروس فلاديمير لينين بالمرور في عربة قطار مختومة من منفاه في سويسرا عبر ألمانيا ثم السويد وفنلندا نحو بتروغراد.