سمك

• We'll plant the field and hunt and fish. How does that sound?
  سنزرع الحقل ونصطاد السمك ما رأيك؟
• The country's crawling with Indians and you're going fishing?
  البلد كله يتوارى من الهنود وأنت ذاهب لصيد السمك؟
• Men famous for their bravery and for their heroic deeds.
  ولكن منذ احضرت لي الريح اسمك لأول مرة
• The fishmonger is not as stupid as we are. He knows.
  تاجر السمك ليس غبياً مثلنا أنه يعرف
• The splendour of your name will last beyond the pyramids.
  عظمة إسمك ستظل تبقى إلى ما بعد الأهرامات
• There's one about an enormous fish which you haven't heard.
  هناك واحدة حول سمكة هائلة لم تسمع عنها
• But we can do something with the rest of you.
  و لكن نستطيع أن نفعل شيئاً بباقي جسمكِ
• It was too good to last. "
  " كان من الأفضل جدا لو إستمرت السمكه على حالها "
• I have given the order in your name to capture him alive.
  اعطيت الاوامر باسمك للقبض عليه حيا
• Minnesota Fats has more character than you.
  لا... لديه صفات في اصبعه بقدر ما تملكه في جسمك كلّه.