سن الرشد

• I'm not even sure his voice has broken.
  لا أدري حتى إذا ما قد بلغ سن الرشد
• You show up in this court again as an adult,
  إذا ظهرت في هذه المحكمة بعد بلوغ سن الرشد
• She came of age and she moved out years ago.
  لقد بلغت سن الرشد وإنتقلت منذ سنوات.
• When she is of age, I'll come back for her.
  عندما تصل لسن الرشد، سوف أعود لأجلها.
• Till he's old enough to make his own decision.
  حتى يبلغ سن الرشد ليستطيع اتخاذ قراراته بنفسه
• I didn't hit puberty till the ninth grade.
  لم أبلغ سن الرشد إلا عند الصف التاسع.
• To Lily and Marshall and their momentous step forward into adulthood.
  (لـ(ليلي) و (مارشال وخطوتهم البالغة للأهمية إلى سن الرشد
• Film and television have cornered the market of coming of age stories.
  الفلم والتلفاز محتكر تسويق قصص بلوغ سن الرشد
• I guess you would call it a coming-of-age story.
  أعتقد أن بإمكانكم أن تطلقوا عليها قصة الوصول إلى سن الرشد
• You are his charge until you come of age.
  كنت تحت رعايته حتى سن الرشد.