سن مان

• clinging to the wires, trying to see whether they can spot Mr Nelson Mandela first.
  ... تَعَلُّقإلىالأسلاكِ، يُحاولُ الرُؤية سواء هم يُمْكِنُ أَنْ يَكتشفوا السّيد نيلسن مانديلا أولاً.
• This was implicitly acknowledged by Nelson Mandela, himself, by his decision to participate in the second event."
  وكانت مشاركة نيلسن مانديلا في الحدثِ الثانيِ بنفسه، إقراراً بهذا."
• It's actually a model of the prison on Robben Island... where Nelson Mandela was held 27 years.
  انه نموذج لسجن جزيرة روبن حيث نيلسن مانديلا سجن لمدة 27 عام
• Dr. Nelson Mandela, the President of South Africa in the rugby jersey with the number six on its back...
  (نيلسن مانديلا) رئيس (جنوب إفريقيا) يرتدي قميص منتخب الرجبي ويحمل الرقم 6
• There's Mr Mandela, Mr Nelson Mandela, a free man taking his first steps into a new South Africa.
  هناك السّيد مانديلا، السّيد نيلسن مانديلا، a يُحرّرُ رجلاً الذي يَأْخذُ خطواتَه الأولى إلى a جنوب أفريقيا جديدة.
• The recent release of Nelson Mandela from prison has triggered a power struggle between the ANC and their black rivals
  اطلاق سراح (نيلسن مانديلا) من السجن أشعل الصراع على السلطة بين المؤتمر الوطني الأفريقي والوافدون السود
• Between 1990 and 1994, the ruling apartheid government waged a secret war against Nelson Mendela's ANC party and its supporters.
  بين 1990 و 1994 ، شنّت حكومة الفصـل العنصري حربا سرية ضد حزب (نيلسن مانديلا) "المؤتمر الوطني الإفريقي" وأنصاره
• The helicopters circling above, the first cars coming out and Mr Nelson Mandela will, within seconds, within seconds appear, and that will be the moment the world has been waiting for.
  المروحيات تَدُورُ فوق، السيارات الأولى تَخْرجُ والسّيد نيلسن مانديلا سَ، خلال ثواني، خلال ثواني يَظْهرُ، وتلك سَتَكُونُ اللحظةَ
• Police and units of the South African Defence Force have been deployed in Soweto to quell widespread violence and unrest sparked by demonstrators calling for the unconditional release of Nelson Mandela.
  الشرطة ووحدات الأفريقي جنوبي قوة دفاعِ نُشِرتْ في Soweto لقَمْع العنفِ الواسع الإنتشارِ وإضطراب أثارَ مِن قِبل المتظاهرين دَعوة إلى الإطلاقِ الغير مشروطِ نيلسن مانديلا.