سوذبيز

• I've been to Sotheby's and we'll get a good price.
  ذهبت لمزاد (سوذبيز) وسنحصل على سعر ممتاز هل أنت متأكد يا أبي؟
• Sotheby's says they will be auctioning off more than 44,000 pieces of history.
  اوضحت "سوذبيز" بان المزاد سيشمل أكثر من 44000 قطعة تاريخية
• Sotheby's says they will be auctioning off more than 44,000 pieces of history.
  اوضحت "سوذبيز" بان المزاد سيشمل أكثر من 44000 قطعة تاريخية
• Sotheby's says they will be auctioning off more than 44,000 pieces of history.
  اوضحت "سوذبيز" بان المزاد سيشمل أكثر من 44000 قطعة تاريخية
• Sotheby's says they will be auctioning off more than 44,000 pieces of history.
  اوضحت "سوذبيز" بان المزاد سيشمل أكثر من 44000 قطعة تاريخية
• Three years later, one of these sold at Sotheby's New York for US$5.6 million.
  وبعد ثلاث سنوات بيعت إحدى هذه المنحوتات في دار سوذبيز مقابل5,6 مليون دولار.
• In 2007 the painting appeared at Sotheby's and then in a British private collection.
  وظهرت اللوحة في عام 2007 في دار سوذبيز للمزادات ثم في دار بريطاني لعرض المقتنيات الخاصة.
• In 2004, in accordance with Hepburn's wishes, her belongings were put up for auction with Sotheby's in New York City.
  في عام 2004، وفقًا لرغبات هيبورن، وضُعت ممتلكاتها للبيع بالمزاد في صالة سوذبيز للمزادات في نيويورك.
• Almost a century later, it was determined to be a Baldung work by the Scottish branch of Sotheby's, where it was auctioned in 1969.
  بعد ما يقارب قرن من الزمان، تم الإقرار بأن اللوحة هي من أعمال بولدونغ من خلال فرع دار سوذبيز للمزادات في اسكتلندا، حيث بيعت اللوحة في المزاد العلني عام 1969.
• However, when Saito and his companies ran into severe financial difficulties, bankers who held the painting as collateral for loans arranged a confidential sale through Sotheby's to an undisclosed buyer.
  رغم ذلك حين تعرض سايتو وشركاؤه لمتاعب اقتصادية، قام المصرفيون الذين كانوا قد حجزوا اللوحتين كضمان للقروض بترتيب مزاد سري للوحتين عبر دار مزادات سوذبيز لمشتر لم يتم الكشف عنه.