سورغم

• Sorghum grows in harsh environments where other crops do not grow well, just like other staple foods, such as cassava, that are common in impoverished regions of the world.
  وينمو السورغم في البيئات القاحلة حيث لا تنمو المحاصيل بشكلٍ جيد، تمامًا مثل المواد الغذائية الأساسية الأخرى، مثل الكاسافا، التي تنتشر في المناطق الفقيرة من العالم.
• The last wild relatives of commercial sorghum are currently confined to Africa south of the Sahara — although Zohary and Hopf add "perhaps" Yemen and Sudan — indicating its domestication took place there.
  تقتصر الأنواع البرية الأخيرة للسورغم التجاري على إفريقيا في جنوب الصحراء الكبرى — على الرغم من "احتمالية" إضافة زهري وهوبف لليمن والسودان — مع الإشارة إلى التدجين الذي حدث هناك.
• However, note Zohary and Hopf, "the archaeological exploration of sub-Saharan Africa is yet in its early stages, and we still lack critical information for determining where and when sorghum could have been taken into cultivation."
  ومع ذلك، أشار زهري وهوبف إلى "أن الاستكشافات الأثرية في دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية لازالت تعد في مراحلها الأولى، ولا نزال نفتقر إلى المعلومات الحيوية لتحديد أين ومتى بدأت زراعة السورغم".
• However, note Zohary and Hopf, "the archaeological exploration of sub-Saharan Africa is yet in its early stages, and we still lack critical information for determining where and when sorghum could have been taken into cultivation."
  ومع ذلك، أشار زهري وهوبف إلى "أن الاستكشافات الأثرية في دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية لازالت تعد في مراحلها الأولى، ولا نزال نفتقر إلى المعلومات الحيوية لتحديد أين ومتى بدأت زراعة السورغم".
• However, note Zohary and Hopf, "the archaeological exploration of sub-Saharan Africa is yet in its early stages, and we still lack critical information for determining where and when sorghum could have been taken into cultivation."
  ومع ذلك، أشار زهري وهوبف إلى "أن الاستكشافات الأثرية في دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية لازالت تعد في مراحلها الأولى، ولا نزال نفتقر إلى المعلومات الحيوية لتحديد أين ومتى بدأت زراعة السورغم".