简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سيلفيو برلسكوني

"سيلفيو برلسكوني" بالانجليزي
أمثلة
  • Although Berlusconi, leader of the opposition party Forza Italia, declared his support for both the recognition of same-sex couples and stepchild adoption, many MPs from his party criticised or opposed the bill.
    على الرغم من أن سيلفيو برلسكوني، زعيم حزب فورزا إيطاليا المعارض، أعلن دعمه لكل من الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية وتبني أحد الشريكين للكفل البيولوجي للشريك الآخر، فإن العديد من أعضاء حزبه انتقدوا أو عارضوا مشروع القانون.
  • In August 2008, Gaddafi and Berlusconi signed a historic cooperation treaty in Benghazi; under its terms, Italy would pay $5 billion to Libya as compensation for its former military occupation.
    في 30 أغسطس 2008، وقع القذافي ورئيس الوزراء الإيطالي سيلفيو برلسكوني معاهدة التعاون التأريخية في بنغازي، وطبقا لشروطها فإن إيطاليا سوف تدفع 5 مليارات دولار لليبيا كتعويض لها عن الاحتلال العسكري الإيطالي ، وفي المقابل فإن ليبيا ستتخذ تدابير لمكافحة الهجرة غير الشرعية القادمة من شواطئها و تعمل أيضا على زيادة الاستثمارات في الشركات الايطالية.
  • However, on 6 March 2009, as part of a massive new public works programme, Prime Minister Silvio Berlusconi's government announced that construction of the Messina Bridge would indeed go ahead, pledging €1.3 billion as a contribution to the bridge's total cost, estimated at €6.1 billion.
    مع ذلك وفي 6 مارس 2009، كجزء خطة أشغال عامة جديدة ضخمة أعلنت حكومة سيلفيو برلسكوني عن أن بناء جسر مسينا سيذهب قدماً إلى الأمام، وتعهد بنحو 1.3 مليار يورو كمساهمة في تكلفة الجسر الإجمالية والتي تقدر بنحو 6.1 مليار يورو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2