سيمون بال

• Hey, I canvassed Simon's whole street, talked to everybody who was home last night.
  مرحبا، أنا استجوبت شارع سيمون بالكامل، تحدثت إلى جميع من كان بالبيت ليلة أمس.
• Seaman Balfour's apartment manager says that someone has been staying in his apartment since last Friday.
  المشرف على شقة (سيمون بالفور) يقول بأن شخص ما كان يقيم في شقته منذ الجمعه الماضيه.
• Olga was one of her students in the Rouen secondary school where Beauvoir taught during the early 1930s.
  أولقا هي واحدة من طالباتها في مدرسة روين الثانوية والتي قامت سيمون بالتدريس فيها خلال الثلاثينات.
• After comparing the flower that was found in seaman Balfour's apartment to dozens of species that are indigenous to North America,
  بعد مقارنة الورده التي وجدت في شقة (سيمون بالفور) مع العشرات من الفصائل التي يعود موطنها الأصلي الى "أمريكا " الشماليه
• Simon is being strangled by Sinestro, but then he later lets Simon go and teleports to his home planet of Korugar, trying to defend himself.
  يتم خداع سيمون من قبل سينسترو، لكنه بعد ذلك يسمح لسيمون بالأنتقال آنياً إلى كوكبه الأم في كوروغار، في محاولة للدفاع عن نفسه.
• Meanwhile, Simon's ring starts to split with the new half trying to go to Hal, Sinestro tackles Hal to the ground and shows Hal the First Lantern torturing Carol Ferris.
  في هذه الأثناء، يبدأ خاتم سيمون بالأنقسام مع النصف الجديد الذي يحاول الذهاب إلى هال، يطرح سينسترو هال على الأرض ويظهر له الفانوس الأول يعذب كارول فيريس.