سُبات

• They're dormant but infected, and at a certain point
  أنهم في سُبات لكنهم مُصابين،وفي نقطة محددة
• It's one of the hibernation chambers. It's not accepting the new commands.
  إنها إحدى غُرَف السُبات إنها لا تقْبل الأوامر الجديدة
• Sort of. Just a very, very deep sleep.
  نوعاً ما ، تغط في سُباتٍ عميق
• It'd be like an extended slumber party.
  ستكون الأمر وكأنها حفلة سُبات طالت عن وقتها
• Would explain what we were doing in stasis.
  ذلك من شأنه تفسير وجودنا بحالة سُباتٍ.
• You know how you're never supposed to wake a sleeping bear?
  تعلمون أنه ليس من المفترض إيقاض دُبّ من سُباته ؟
• Got no life signs on board. We think they're hibernating.
  يبدو أنه لا إشارات حياة على متنها نَعتقد أنّهم في حالة سُبات
• "In the event of mild memory loss resulting from extended hypersleep..."
  "في حالة حدوث فقدان ذاكرة طفيف فذلك نتيجة للسُبات الصناعي الطويل..."
• You spent eight years in the hyperbunk.
  لقد قضيت ثمانِ سنوات في سُبات صناعي
• Good carotid. - Nice catch, Dr. Benford.
  الشريان السُباتي جيد (إنعاش رائع دكتورة (بينفورد-