شارلوتسفيل

• In 1971, Gilman was appointed Assistant Professor of pharmacology at the University of Virginia, School of Medicine, in Charlottesville, Virginia.
  في سنة 1971 عين جيلمان أستاذاً لعلم الصيدلة في مدرسة الطب بجامعة فيرجينيا في مدينة تشارلوتسفيل.
• The organization was established to report on the nation's progress toward the six education goals adopted at the Charlottesville meeting.
  وكان الغرض من تأسيس هذه المنظمة هو إعداد تقارير بشأن تقدم الأمة فيما يتعلق بأهداف التعليم الست التي اعتُمدت في اجتماع شارلوتسفيل.
• The organization was established to report on the nation's progress toward the six education goals adopted at the Charlottesville meeting.
  وكان الغرض من تأسيس هذه المنظمة هو إعداد تقارير بشأن تقدم الأمة فيما يتعلق بأهداف التعليم الست التي اعتُمدت في اجتماع شارلوتسفيل.
• The film began a U.S. theatrical release on August 10, 2018, a date chosen to coincide with the one year anniversary of the Charlottesville rally.
  صدر الفيلم في دور عرض الولايات المتحدة بتاريخ 10 أغسطس 2018، تزامنناً مع مرور الذكرى السنوية الأولى لاحتجاجات شارلوتسفيل.
• The film began a U.S. theatrical release on August 10, 2018, a date chosen to coincide with the one year anniversary of the Charlottesville rally.
  صدر الفيلم في دور عرض الولايات المتحدة بتاريخ 10 أغسطس 2018، تزامنناً مع مرور الذكرى السنوية الأولى لاحتجاجات شارلوتسفيل.
• On August 16, 2017, Bush and his son George W. released a joint statement in which they condemned the violence at the Unite the Right rally.
  في 16 أغسطس 2017 أصدر بوش وابنه جورج دبليو بيانًا مشتركًا أدانا فيه العنف في احتجاجات شارلوتسفيل 2017.
• In 2005, this model was expanded into the Southeast, beginning with the 2,300 acre (931 ha) Bundoran Farm, in Charlottesville, Virginia.
  وفي عام 2005 م تم توسيع هذا النموذج إلى الجنوب الشرقي بدءًا من مزرعة بوندوران التي تبلغ مساحتها 2300 فدان (931 هكتارًا) في شارلوتسفيل بولاية فرجينيا.
• Because Galtung's academic research is clearly intended to promote peace, in 1957, after mediating in Charlottesville, his sociological work shifted toward more concrete and constructive peace mediation.
  ولأن أبحاث غالتونغ الأكاديمية تهدف بوضوح إلى تعزيز السلام، في عام 1957، بعد الوساطة في شارلوتسفيل، أصبح عمله الاجتماعي نحو وساطة السلام أكثر واقعية وفعالية.
• There was an in-service in Charlottesville last year said if we ran into any unusual homicides we were supposed to call you folks sooner rather than later.
  كان هناك في الخدمة في العام الماضي شارلوتسفيل وقال إذا كان لنا أن واجهت أي القتل غير عادي وكان من المفترض علينا أن ندعو لكم الناس عاجلا وليس آجلا.
• On January 12, 2015, Charlottesville Police Department officials told the University that "their investigation has not revealed any substantive basis to confirm that the allegations raised in the Rolling Stone article occurred at Phi Kappa Psi...so there's no reason to keep them suspended".
  يوم 12 يناير 2015، تحدث مسؤولون في قسم شرطة شارلوتسفيل مع الجامعة وقالوا أن "التحقيق لم يكشف أي دليل موضوعي يؤكد أن الادعاءات الواردة في مقال رولينج ستون قد وقعت بالفعل في أخوية فاي كابا بسي