شاهَد

• Kind of. On balance, yes.
  بالكاد, في الحقيقة أجل شاهَدها
• Movies. She means watching movies.
  الأفـلاَم، إنـهَـا تَقصِد مشاهَدة الأفْلام
• The police station. It has to be you and me, Becky. Ian can't be seen.
  سنذهب إلى محطة الشرطه، أنا و أنتي يا (بيكي)، يجب ألا يُشاهَد (إيان).
• None of those who had been on board were ever seen or heard from again.
  أما الذين كانوا على متنها فلم يُشاهَد أو يُسمَع عنهم مرة أخرى.
• And for that reason, I can't risk being seen with you until all of this is over.
  ولذلك السبب، لا أستطيع المخاطرة بأن أشاهَد بصحبتكَ حتّى ينقضي هذا الأمر
• At least let me walk you to the office. I should be seen making my way to the office under my own steam.
  عليّ أن أُشاهَد ماشيًا إلى المكتبِ وحيدًا.
• Obviously there is a mass inside your breast. Whether it's cancer or not remains to be seen.
  من الواضح، هناك كتلة داخل ثديكِ، سواء كانت سرطان أم لا، يجب أن تُشاهَد
• None of those aboard was seen again, and a commission of inquiry failed to establish an explanation.
  لم يُشاهَد أحد من الذين كانوا على متنها مرة أخرى، وفشلت لجنة تحقيق في إيجاد تفسير.
• Upon transferring Yuzu instantly befriends the like-minded Harumi Taniguchi, and the two are often seen breaking school rules together.
  فور أنتقالها تتصادق مع هارومي تانيغوتشي ذات الميول المشتركة معها، والأثنتين عادةً ما تُشاهَدان تكسران قوانين المدرسة معاً.
• The patient is usually asked to move to different positions and the table is slightly tipped to get different views.
  يُطلَب عادةً من المريض أن يأخُذ وضعيَّات مُختَلِفة، وتُمَيَّل الّطاولة بشكل خفيف للحصول على عدد من المُشاهَدات المختلفة .