شاهِد

• I was paralyzed, uh, Spectator in my own body. Detached.
  كنتُ مشلولاً، مشاهِداً داخل جسدي، منفصلاً
• You're coming over, and we're eating pizza and watching a movie.
  أنت ستأتي إلى هُنا، وسوف نتناول البيتزا ونُشاهِدُ فيلماً
• And when you see them, you know, shoot 'em.
  وعِندما تُشاهِدونهُم كما تعرفوا، أكلِقوا عليهِم النّيران
• What up? Watch as profits soar high as a crow.
  شاهِد الأرباح ترتفِع كما يرتفع الغراب.
• I'd hoped to witness Jean restore our family's greatness...
  (لقد آملتُ أن أشاهِد (جين ... وهو يُعيد عائلتنا لِمجدِها وعظمتِها
• You will never catch me in tighty whiteys.
  أنتِ لن تُشاهِديني أبداً في ثيابي البيضاء الضّيّقة
• We'll be in touch in case we need you two as witnesses.
  سنكون على إتّصال في حالة إذا إحتجناكما كشاهِدين
• I'm glad that I'm here to watch.
  و فكرت، جيد، أنا سعيدة لأنني هُنا لأُشاهِد
• We know 'cause we have a witness who put you right in there.
  نعلمُ ذلك لأن لدينا شاهِدُ عِيان رآك هناك
• Watching yourself perform actions from an objective remove?
  تُشاهِدينَ نَفسَكِ تَقومينَ بأعمالٍ مِن مَكانِ مُراقَبَة