شدّ

• Maybe it's because I find it hard to trust anybody.
  لربّما هو لأن أجده بشدّة للإئتمان أي شخص.
• These old hill people cling tight to their superstitions.
  هؤلاء ناسِ التَلِّ الكبار السنِ تعلّقْ الشدّةَ إلى خُرافاتِهم.
• She's crooking you so hard, she's teaching you English now?
  ،هذه المرأة تخدعك بشدّة إنها تعلمك الإنكليزية الآن؟
• Delta 532, make a hard left turn heading 090.
  2478. دلتا 532، در بشدّة نحو اليسار اتجاه 090.
• And those silly trappings that give men a hard-on.
  وتلك البهارجِ السخيفةِ الذي يَعطي الرجالَ a على بشدّة.
• It's proof a hard-on doesn't mean they love us.
  هو تصحيحيُ a على بشدّة لا يَعْني بأنّهم يَحبّونَنا.
• Oh, have him, uh... well, have him knock hard.
  أوه، لَهُ ه , uh... حَسناً، لَهُ يَضْربُ بشدّة.
• Now, this whole place was locked and boarded up tight.
  الآن، هذا المكان الكامل قفل وشدّة مغطاة بالألواح.
• You think your brother will lend me his corset?
  هل تعتقد بأن أخاك سيوافق على إقراضي مشدّه النسائي؟
• They are looking to find the whereabouts of good, hard proof.
  هم ينظرون لإيجاد المكان جيد، بشدّة برهان.