شكل حلزوني

• Tilikum at some point grabbed a hold of her left forearm and started to drag her and eventually did a barrel roll and pulled her in.
  "تيليكوم" فى نُقطةً ما أمسّك بساعدها الأيسر.. وبدأ فى سحبها وفى النهاية إستدار بشكل حلزوني.. وسحبها لأسفل.
• The leaves form a basal rosette at ground level, and then spirally arranged up the stem; they can be entire, toothed or pinnate, and range from 1–15 cm long.
  وتشكل الأوراق وردة قاعدية على مستوى الأرض، وبعدها ترتب بشكل حلزوني حول الجذع؛ ويمكن أن تكون بأكملها، مسننة أو ريشية الشكل، ويتراوح طولها بين 1-15 سم.
• The strips of tea can then be formed into other shapes, such as being rolled into spirals, kneaded and rolled into pellets, or tied into balls, cones and other elaborate shapes.
  ويمكن بعد ذلك تحويل شرائط الشاي إلى أشكال أخرى، مثل أن يتم لفها بشكل حلزوني، أو عجنها بشكل حبيبات، أو صبها في كرات، أو أقماع، أو غيرها من الأشكال المفصلة الأخرى.
• The magnetic field line is wrapped around many times in a helical structure, and when you have highly twisted magnetic field lines, it carries a lot of stored free magnetic energy, and sometimes it will even kink in on itself
  وتكون خطوط الفيض المغناطيسية ملفوفة مرات عديدة على شكل حلزوني وإذا كان لديك تلك الخطوط المغناطيسية الملفوفة بشدة فإنها تحمل الكثير من الطاقة المغناطيسية الحُرَّة
• In 1952, Rosalind Franklin and Raymond Gosling produced a strikingly clear x-ray diffraction pattern indicating a helical form, and in 1953, James D. Watson and Francis Crick demonstrated the molecular structure of DNA.
  في عام 1952، أنتج روزاليند فرانكلين وريمون جوزلينج نمط لافت للنظر من حيود الأشعة السينية الواضحة يُظهر شكل حلزوني، في عام 1953، توصل جيمس واطسون وفرانسيس كريك إلى التركيب الجزيئي للحمض النووي.
• A joint effort between Florida State University and Oak Ridge National Laboratory is focused on the design of a "spiral bio-reactor light sheet", which consists of a plexiglas sheet that has been micro-etched on one side and rolled into a spiral shape.
  وهناك جهد مشترك بين جامعة ولاية فلوريدا ومختبر أوك ردج الوطني لتصميم "لوح ضوئي حلزوني للتفاعلات الحيوية"، يتكون من لوح من الزجاج البلاستيكي محفور بدقة ومدمج داخل شكل حلزوني.
• A joint effort between Florida State University and Oak Ridge National Laboratory is focused on the design of a "spiral bio-reactor light sheet", which consists of a plexiglas sheet that has been micro-etched on one side and rolled into a spiral shape.
  وهناك جهد مشترك بين جامعة ولاية فلوريدا ومختبر أوك ردج الوطني لتصميم "لوح ضوئي حلزوني للتفاعلات الحيوية"، يتكون من لوح من الزجاج البلاستيكي محفور بدقة ومدمج داخل شكل حلزوني.
• Most of them utilize the potential energy of the gumball's location above the base, by, for instance, causing it to roll down a spiral ramp, or a set of diagonal disks (each one is tilted in the opposite direction than the preceding one) with holes in lowest point.
  وتعتمد أغلب هذه الآليات على الطاقة الكامنة من وضع العلكة أعلى القاعدة عن طريق جعلها تتدحرج مثلًا في شكل حلزوني أو في شكل أقراص منحرفة (كل منها بزاوية ميل على غيره) حتى أدنى نقطة في التجويف السفلي.