شهاد

• Even if we do get to Phoenix I'm not testifying at any lousy trial.
  حتىلوذهبناالى فيجاس... . لناقومبالشهادهفىأىمحاكمهقذره.
• Give evidence and names of all the people you work for.
  أدلِ بالشهادةِ والأسماءِ كُلّ الناس تَعْملُ ل.
• Your Honor this type of testimony seems silly on the surface.
  هذا النوع من الشهادات سخيف في ظاهره
• There are no certificates of graduation... no licenses to practice.
  لا يوجد هناك شهادات تخّرجِ لا رُخَصَ للمُزَاوَلَة...
• You're gonna meet me here on Tuesday. We'll go over your testimony.
  ستقابلنى هنا يوم الثلاثاء وسنناقش شهادتك
• It's okay. I was just listening to a deposition and couldn't sleep.
  لا بأس كنت أستمع لمرافعة شهادة
• Who else will you put on the stand? - No comment.
  هل هناك اخرين وضعتيهم في موقف الشهادة
• "'Understand Poetry' by Dr. J. Evans Pritchard, Ph.D.
  "فهم الشعر' بقلم' الدكتور (جي إيفانز بريتشارد) حامل شهادة دكتوراه"
• I'm tryin' to get her to testify. You know what, Tracy?
  إنها تعرف شيئاً، وأحاول إقناعها بالإدلاء بشهادتها
• Well, I saw it, and I can testify. Excuse me here.
  حسنا, انا رأيته, ويمكنني الشهادة اعذرني هنا