Every hair that is not covered is like a dagger aimed at the heart of our martyrs! كل شعرة لا تغطى تشبه خنجر تهدف الى قلب شهدائنا
All revolutions have their martyrs. كل الثورات لها شهدائها
Now Greece has her martyrs. اليونايون الأن لديهم شهدائها.
that the souls of our six million martyrs, whom you desecrated, will swarm about you day and night. "أن شهدائنا الستة ملايين الذين قمت بتدنيسهم" "سيحومون حولك نهاراً وليلاً"
Which means he could've seen Haynes' face. Yeah, but we don't know his name and he's not on our witness list. أجل، لكنّنا لا نعرف اسمه وليس على قائمة شهدائنا.
The Patriarch was likely to have resided in the town of Drastar (Silistra), an old Christian centre famous for its martyrs and Christian traditions. وكان من المحتمل أن يكون البطريرك قد أقام في مدينة سيليسترا، وهي مركز مسيحي قديم مشهور بشهدائه وتقاليدهم المسيحية.
Egyptian workers, on behalf of the rebellious youth and on behalf of the blood of our martyrs, join the ranks of the revolution, use your power and victory will be ours! يا أيها العمال المصريون، من أجل شبابنا الثائر، ومن أجل دماء شهدائنا، انضموا إلى صفوف الثورة واستخدموا قوتكم، وسيكون النصر حليفاً لنا!
The Early Christians' habit, after the end of their persecution, of building churches (most famously St Peter's, Rome) over the burial places of martyrs who had originally been buried discreetly or in a mass grave perhaps led to the most distinctive feature of Christian funerary art, the church monument, or tomb inside a church. ربما أدت عادة المسيحيين القدماء بعد انتهاء اضطهادهم ببناء الكنائس (أكثرهم شهرة هي كاتدرائية القديس بطرس) فوق قبور شهدائهم الذين في الأصل كانوا يدفنون سرًا أو في مقابر جماعية إلى ظهور الخاصية الأكثر تميزًا للفن الجنائزي المسيحي أو الآثار الكنائسية أو القبور التي بداخل الكنائس.