شُعور

• Do you remember what you felt before you decided to go?
  هَل تَذكُرينَ ما هوَ شُعورُكِ قَبلَ أن تُقَرِري الذَهاب؟
• Well that family has an inflated sense of its own importance.
  حسناً، تِلكَ العائِلَة لديها شُعورُ مُبالَغُ فيه حَولَ مَنزِلَتِهُم
• When I stood up and presented a target, he didn't shoot.
  كان لدي شُعور عِندماوقفتكي اكونهدف ... لم يٌطلق النار.
• Do you know what that feels like, Batiatus?
  هل تعرف ما هو الشُعور بهذا (باتيوتس) ؟
• Being hated is the worst feeling there is.
  أن أكون مكروهاً هو أسوأ شُعور على الإطلاق.
• Basically this is a monitoring device that I built that, um...
  . شُعور فضيع . و لم أستطع حماية الطفل
• Feels weird without him, huh?
  يا لَهُ مِن شُعور سيء بدونه .. أليسَ كذَلِك ؟
• Whether those thoughts are conscious or whether they're unconscious, that's the rub.
  أكانت تلك الأفكارُ شُعوريـّـة أو لاشُعوريـّـة وذلك هو الإشكال
• Whether those thoughts are conscious or whether they're unconscious, that's the rub.
  أكانت تلك الأفكارُ شُعوريـّـة أو لاشُعوريـّـة وذلك هو الإشكال
• I got a bad feeling about this thing, man.
  إنّ لديّ شُعور سيء حيال هذا.