صاحب المنصب

• In fact, the counsel of such friends is why the officeholder successfully obtained his or her powerful position; therefore, cronyism usually is easier to perceive than to demonstrate and prove.
  في الواقع، إن مَشورة هؤلاء الأصدقاء هي السبب في حصول صاحب المنصب بنجاح على مركزه القوي، لذلك عادةً ما يكون الإحساس بالمحسوبية أسهل من التظاهر والإثبات.