صاحٍ

• I've been awake ever since I got here.
  أنا صاحٍ مذ وصلتُ إلى هنا.
• We had no idea you were awake.
  .لمْ نكُن على أدنى علمٍ بأنّك صاحٍ
• He's sober, so this is raw emotion.
  انه صاحٍ لذا فهذه مشاعر حقيقية
• Thought it was a seizure at first except he appeared lucid in pain.
  ظننتها أولاً نوبة مرضية، إلا أنه كان يبدو صاحٍ وفي ألم.
• I'll be sober in the morning.
  سوف أكون صاحٍ في الصباح .
• I'm sober as a church mouse, Charles.
  (انا صاحٍ كفأر الكنيسة (تشارليز
• I've been sober since I was 17. Um...
  أنا صاحٍ منذ أن كنتُ في السابعة عشر من عمري علمتُ أن لدي مشكلةً مبكراً جداً
• Christ, do you think LBJ fought Vietnam in this room sober?
  رباه، هل تعتقدين أن الرئيس (جونسون) حارب (فيتنام) في هذه الغرفة وهو صاحٍ؟
• He used to drink regularly, but he's been clean and sober for nearly a year.
  كان يشرب بانتظام لكنه نظيف و صاحٍ منذ عام تقريباً
• What caused the first sleepwalking?
  الكوكايين الذي أخذه وهو صاحٍ تماماً